2012年7月18日星期三

【娱乐】游玩六甲山!

夏天来了!
今天给您介绍一下天然主题乐园──六甲山。




乘坐“六甲缆车” 展望整个神户市容 







六甲山离兵库县的县厅所在地神户三宫大约30分种的距离,交通极为方便。
山顶上有“野外活动场”、“八音盒博物馆”、“高山植物园”、“高尔夫球场”等有许多有效地利用自然环境的娱乐设施。各个设施之间的距离,如果开车或者乘坐巴士的话,只需一两分种,走路也只需五分种左右,您可以一下子游玩好几个设施哦!






【运动一下!】
在阳光灿烂的日子,来“六甲山野外活动场”运动一下吧!
冬天,在“六甲山人工滑雪场”可以玩滑雪。您以前知不知道兵库县里有滑雪场呢?六甲山离市中心很近。滑雪时所需的衣服、工具等都可以当场租赁,非常适合初学者。请来玩一玩吧!




                                    野外活动场              六甲山人工滑雪场     









【美食】
访问六甲山的时候,绝对不能错过的是“六甲山空中庭园”的蒙古烤肉。蒙古烤肉使用的是作为健康食品而深受人们青睐的羊肉以及各种蔬菜,是老人小孩都能享受的美味。

餐后您还可以品尝一下以六甲山生产的鲜奶为原料的卷筒冰淇淋,夏天的绝美味道,让人回味无穷!

















【享受大自然
建议想尽情享受大自然的人去看一看“六甲山田园别墅”以及“六甲山牧场”。
在“六甲山田园别墅”,从6月份到7月份是欣赏玫瑰花的好季节。您可以一边悠闲地散步,一边观赏种类达90种约2000支的玫瑰花。这里秋天有大波斯菊,春天有郁金香等,四季花开,五彩缤纷。另外,在“六甲山牧场”您可以跟可爱的羊以及小兔子一起玩儿。





六甲山牧场



在这个美丽的绿色季节,请来六甲山放松一下吧!




【优惠信息】 
如果您有KANSAI THRU PASS的话,在“六甲山缆车”、“六甲八音盒博物馆”、“六甲山田园别墅”、“六甲山野外活动场”等设施买票的时候,能够享受优惠。详细信息如下:



【关联链接】
兵库观光导游网 介绍六甲山的网页


神户市官方观光网站 Feel神户
http://feel-kobe.jp/_ch/简体字
http://feel-kobe.jp/_tw/繁体字
六甲山日语
神户市立六甲山牧场(日语)




下一集向您介绍“英格兰之丘”,敬请期待!


YuHyogo Tourism Association)